She saw him looking at her , as if he were struggling with a question mark of his own . Then he smiled , and she saw , incredulously , that the smile held sadness and pity .
Она видела, как он смотрит на нее, как будто борется с собственным вопросительным знаком. Затем он улыбнулся, и она с недоверием увидела, что в этой улыбке заключены печаль и жалость.