When the meeting adjourned , the men hastened to leave . There were no private discussions , no friendly loitering . The great hall became deserted in an unusually short time . Nobody spoke to or looked at Dan Conway .
Когда заседание было отложено, мужчины поспешили уйти. Не было ни частных бесед, ни дружеского слонения. Большой зал опустел за необычайно короткое время. Никто не разговаривал и не смотрел на Дэна Конвея.