The Rule provided that the members of the National Alliance of Railroads were forbidden to engage in practices defined as " destructive competition " ; that in regions declared to be restricted , no more than one railroad would be permitted to operate ; that in such regions , seniority belonged to the oldest railroad now operating there , and that the newcomers , who had encroached unfairly upon its territory , would suspend operations within nine months after being so ordered ; that the Executive Board of the National Alliance of Railroads was empowered to decide , at its sole discretion , which regions were to be restricted .
Правило предусматривало, что членам Национального альянса железных дорог запрещается заниматься деятельностью, определяемой как «деструктивная конкуренция»; что в регионах, объявленных ограниченными, будет разрешено работать не более чем одной железной дороге; что в таких регионах первенство принадлежит старейшей железной дороге, ныне действующей там, и что новички, несправедливо посягнувшие на ее территорию, приостанавливают работу в течение девяти месяцев после получения такого приказа; что Исполнительный совет Национального альянса железных дорог был уполномочен по своему усмотрению решать, какие регионы подлежат ограничению.