She stood in the middle of the room , alone between sky and city . There was only one thing that could give her the feeling she wanted to experience tonight ; it was the only form of enjoyment she had found . She turned to a phonograph and put on a record of the music of Richard Halley .
Она стояла посреди комнаты, одна между небом и городом. Была только одна вещь, которая могла дать ей то чувство, которое она хотела испытать сегодня вечером; это была единственная форма удовольствия, которую она нашла. Она обратилась к граммофону и поставила пластинку музыки Ричарда Галлея.
