It was said that Nat Taggart had staked his life on his railroad many times ; but once , he staked more than his life . Desperate for funds , with the construction of his line suspended , he threw down three flights of stairs a distinguished gentleman who offered him a loan from the government . Then he pledged his wife as security for a loan from a millionaire who hated him and admired her beauty . He repaid the loan on time and did not have to surrender his pledge . The deal had been made with his wife ’ s consent . She was a great beauty from the noblest family of a southern state , and she had been disinherited by her family because she eloped with Nat Taggart when he was only a ragged young adventurer .
Говорили, что Нат Таггарт много раз рисковал своей жизнью на железной дороге; но однажды он поставил на карту больше, чем свою жизнь. Отчаянно нуждаясь в средствах, поскольку строительство его линии было приостановлено, он сбросил с трех лестничных пролетов уважаемого джентльмена, предложившего ему кредит от правительства. Тогда он заложил свою жену в качестве обеспечения кредита у миллионера, который ненавидел его и восхищался ее красотой. Он вовремя погасил кредит и ему не пришлось отказываться от залога. Сделка была заключена с согласия его жены. Она была невероятной красавицей из благороднейшей семьи южного штата, и ее семья лишила ее наследства, потому что она сбежала с Натом Таггартом, когда он был всего лишь оборванным молодым авантюристом.