" I can ’ t be expected to buck the trend of the whole world , can I ? " Larkin seemed to plead , but the plea was not addressed to anyone . " Can I ? "
«Нельзя ожидать, что я воспротивлюсь тенденции всего мира, не так ли?» Ларкин, казалось, умолял, но просьба не была адресована никому. "Могу я?"
