Taggart glanced at Boyle and smiled ; the smile was pointed , it seemed to say that something in his words was an answer to something in the words of Boyle . " The liquor they serve here is swill . I suppose that ’ s the price we have to pay for not being crowded by all kinds of rabble . But I do wish they ’ d recognize that they ’ re dealing with experts .
Таггарт взглянул на Бойля и улыбнулся; улыбка была острой, она как будто говорила, что что-то в его словах было ответом на что-то в словах Бойля. «Спиртное, которое здесь подают, — это пойло. Полагаю, это цена, которую нам приходится платить за то, чтобы нас не толпило всякое сброд. Но мне бы хотелось, чтобы они признали, что имеют дело с экспертами.