" Disunity , " drawled James Taggart , " seems to be the basic cause of all social problems . My sister has a certain influence with a certain element among our stockholders . Their disruptive tactics cannot always be defeated . "
«Разобщенность, — протянул Джеймс Таггарт, — кажется, является основной причиной всех социальных проблем. Моя сестра имеет определенное влияние на определенный элемент среди наших акционеров. Их подрывную тактику не всегда можно победить».