Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

Surely , he thought , the poor fool knows he ’ s at my mercy , knows he ’ s opened himself to be hurt , so I don ’ t have to do it , and my not doing it is my best answer , which he won ’ t be able to miss . What sort of misery does he really live in , to get himself twisted quite so badly ?

Конечно, думал он, бедный дурак знает, что он в моей власти, знает, что он открыл себя для того, чтобы его обидели, поэтому мне не нужно этого делать, и то, что я не делаю этого, - мой лучший ответ, который он не сможет сделать. скучать. В каких страданиях он на самом деле живет, раз так сильно исказился?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому