He paced the room , his energy returning . He looked at his family . They were bewildered , unhappy children — he thought — all of them , even his mother , and he was foolish to resent their ineptitude ; it came from their helplessness , not from malice . It was he who had to make himself learn to understand them , since he had so much to give , since they could never share his sense of joyous , boundless power .
Он ходил по комнате, к нему возвращалась энергия. Он посмотрел на свою семью. Они были растерянными, несчастными детьми, думал он, все они, даже его мать, и было глупо возмущаться их неумелостью; это произошло от их беспомощности, а не от злобы. Именно ему пришлось заставить себя научиться понимать их, поскольку он мог так много дать, поскольку они никогда не могли разделить его ощущение радостной, безграничной силы.