He did not know that he stood straight and that the gesture of his arm was that of a returning crusader offering his trophy to his love , when he dropped a small chain of metal into her lap .
Он не знал, что стоял прямо и что жест его руки был жестом вернувшегося крестоносца, предлагающего свой трофей своей возлюбленной, когда он бросил ей на колени небольшую металлическую цепочку.
