" You ought to learn to have some fun , " said Philip . " Otherwise , you ’ ll become dull and narrow . Single - tracked , you know . You ought to get out of your little private shell and take a look at the world . You don ’ t want to miss life , the way you ’ re doing . "
«Тебе следует научиться веселиться», — сказал Филип. «Иначе ты станешь тупым и узким. Однопутным, понимаешь. Тебе следует выйти из своей маленькой личной скорлупы и взглянуть на мир. Ты не хочешь упустить жизнь такой, какая ты есть». делает."
