When they entered her office , when he saw her sit down at the desk and glance at the memos he had left for her — he felt as he did in his car when the motor caught on and the wheels could move forward .
Когда они вошли в ее кабинет, когда он увидел, как она села за стол и взглянула на записки, которые он ей оставил, — он почувствовал себя так же, как в своей машине, когда мотор завелся и колеса могли двигаться вперед.
