He observed , with satisfaction , that she was silenced by anger . He liked to observe emotions ; they were like red lanterns strung along the dark unknown of another ’ s personality , marking vulnerable points . But how one could feel a personal emotion about a metal alloy , and what such an emotion indicated , was incomprehensible to him ; so he could make no use of his discovery .
Он с удовлетворением заметил, что гнев заставил ее замолчать. Ему нравилось наблюдать за эмоциями; они были подобны красным фонарям, протянутым вдоль темной неизвестности чужой личности, отмечая уязвимые места. Но как можно испытывать личное волнение по поводу металлического сплава и на что указывает такое чувство, было ему непонятно; поэтому он не мог использовать свое открытие.