Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

This would be just one more issue , to be settled along with the others . She knew that the superintendent of the Ohio Division was no good and that he was a friend of James Taggart . She had not insisted on throwing him out long ago only because she had no better man to put in his place . Good men were so strangely hard to find . But she would have to get rid of him , she thought , and she would give his post to Owen Kellogg , the young engineer who was doing a brilliant job as one of the assistants to the manager of the Taggart Terminal in New York ; it was Owen Kellogg who ran the Terminal . She had watched his work for some time ; she had always looked for sparks of competence , like a diamond prospector in an unpromising wasteland .

Это будет всего лишь еще один вопрос, который необходимо решить наряду с другими. Она знала, что суперинтендант отделения Огайо никуда не годится и что он друг Джеймса Таггарта. Она уже давно не настаивала на том, чтобы выгнать его, только потому, что у нее не было лучшего мужчины, которого можно было бы поставить на его место. Хороших людей было странно трудно найти. Но ей придется избавиться от него, подумала она, и отдать его пост Оуэну Келлогу, молодому инженеру, блестяще справлявшемуся с работой в качестве одного из помощников управляющего терминалом Таггарт в Нью-Йорке; Терминалом управлял Оуэн Келлог. Она некоторое время наблюдала за его работой; она всегда искала искры компетентности, как искатель алмазов в бесперспективной пустоши.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому