The conductor spoke up . " I don ’ t think we had any business being sent off on a siding , that switch wasn ’ t working right , and this thing ’ s not working at all . " He jerked his head up at the red light . " I don ’ t think the signal ’ s going to change . I think it ’ s busted . "
Проводник заговорил. «Я не думаю, что нам нужно было отправляться на запасной путь, этот переключатель работал неправильно, а эта штука вообще не работает». Он вскинул голову на красный свет. «Я не думаю, что сигнал изменится. Я думаю, что он сломан».