Her face was made of angular planes , the shape of her mouth clear - cut , a sensual mouth held closed with inflexible precision . She kept her hands in the coat pockets , her posture taut , as if she resented immobility , and unfeminine , as if she were unconscious of her own body and that it was a woman ’ s body .
Лицо ее имело угловатые плоскости, форма рта была четко очерчена, чувственный рот был сомкнут с непреклонной точностью. Руки она держала в карманах пальто, ее поза была напряженной, как будто ее возмущала неподвижность, и неженственной, как будто она не осознавала своего собственного тела и того, что это тело женщины.