Eddie ’ s eyes were blue , wide and questioning ; he had blond hair and a square face , unremarkable except for that look of scrupulous attentiveness and open , puzzled wonder .
Глаза Эдди были голубыми, широкими и вопросительными; у него были светлые волосы и квадратное лицо, ничем не примечательное, если не считать взгляда скрупулезной внимательности и открытого, озадаченного удивления.
