What is my joy if all hands , even the unclean , can reach into it ? What is my wisdom , if even the fools can dictate to me ? What is my freedom , if all creatures , even the botched and the impotent , are my masters ? What is my life , if I am but to bow , to agree and to obey ?
Какая мне радость, если все руки, даже нечистые, смогут дотянуться до него? В чем моя мудрость, если даже дураки могут мне диктовать? В чем моя свобода, если все существа, даже неудачливые и бессильные, — мои хозяева? Что будет с моей жизнью, если мне останется только поклониться, согласиться и повиноваться?