Then today , at sunrise , we saw a white flame among the trees , high on a sheer peak before us . We thought that it was a fire and stopped . But the flame was unmoving , yet blinding as liquid metal . So we climbed toward it through the rocks . And there , before us , on a broad summit , with the mountains rising behind it , stood a house such as we had never seen , and the white fire came from the sun on the glass of its windows .
А сегодня, на восходе солнца, мы увидели белое пламя среди деревьев высоко на отвесной вершине перед нами. Мы подумали, что это пожар, и остановились. Но пламя было неподвижным, но ослепляющим, как жидкий металл. Итак, мы полезли к нему через скалы. И там перед нами, на широкой вершине, за которой возвышались горы, стоял дом, какого мы никогда не видели, и белый огонь струился от солнца на стеклах его окон.