We have made a bow and many arrows . We can kill more birds than we need for our food ; we find water and fruit in the forest . At night , we choose a clearing , and we build a ring of fires around it . We sleep in the midst of that ring , and the beasts dare not attack us . We can see their eyes , green and yellow as coals , watching us from the tree branches beyond . The fires smoulder as a crown of jewels around us , and smoke stands still in the air , in columns made blue by the moonlight . We sleep together in the midst of the ring , the arms of the Golden One around us , their head upon our breast .
Мы сделали лук и много стрел. Мы можем убить больше птиц, чем нам нужно для еды; мы находим воду и фрукты в лесу. Ночью выбираем поляну и строим вокруг нее кольцо костров. Мы спим посреди этого кольца, и звери не смеют нападать на нас. Мы видим их глаза, зеленые и желтые, как угли, наблюдающие за нами с ветвей деревьев. Огонь тлеет вокруг нас, как драгоценный венец, и дым неподвижно стоит в воздухе столбами, голубыми в лунном свете. Мы спим вместе посреди ринга, руки Золотого вокруг нас, его голова у нас на груди.