“ Should it be what they claim of it , ” said Harmony 9 - 2642 , “ then it would bring ruin to the Department of Candles . The Candle is a great boon to mankind , as approved by all men . Therefore it cannot be destroyed by the whim of one . ”
«Если бы это было так, как они утверждают, — сказала Гармония 9-2642, — тогда это принесло бы разорение Департаменту Свечей. Свеча — великое благо для человечества, одобренное всеми людьми. Поэтому его нельзя уничтожить по чьей-то прихоти».