It was easy to escape from the Palace of Corrective Detention . The locks are old on the doors and there are no guards about . There is no reason to have guards , for men have never defied the Councils so far as to escape from whatever place they were ordered to be . Our body is healthy and strength returns to it speedily . We lunged against the door and it gave way . We stole through the dark passages , and through the dark streets , and down into our tunnel .
Из ИВС сбежать было легко. Замки на дверях старые, охраны нет. Нет смысла иметь охрану, поскольку люди никогда не бросали вызов Советам настолько, чтобы бежать из того места, где им было приказано находиться. Наш организм здоров и силы к нему быстро возвращаются. Мы бросились на дверь, и она поддалась. Мы пробирались по темным переходам, по темным улицам и спускались в наш туннель.