In a month , the World Council of Scholars is to meet in our City . It is a great Council , to which the wisest of all lands are elected , and it meets once a year in the different Cities of the earth . We shall go to this Council and we shall lay before them , as our gift , this glass box with the power of the sky . We shall confess everything to them . They will see , understand and forgive . For our gift is greater than our transgression . They will explain it to the Council of Vocations , and we shall be assigned to the Home of the Scholars . This has never been done before , but neither has a gift such as ours ever been offered to men .
Через месяц в нашем городе соберётся Всемирный совет учёных. Это великий совет, в который избираются мудрейшие из всех стран, и он собирается раз в год в разных городах земли. Мы пойдем в этот Совет и преподнесем им в качестве подарка этот стеклянный ящик с силой неба. Мы признаемся им во всем. Они увидят, поймут и простят. Ибо наш дар больше нашего преступления. Они объяснят это Совету по призваниям, и нас направят в Дом Ученых. Никогда раньше этого не делалось, но и такой дар, как наш, никогда не предлагался людям.