" That 's bad , " Colonel Gerineldo Márquez said . Colonel Aureliano Buendía was amused at his alarm . " Naturally , " he said . " But in any case , it 's better than not knowing why you 're fighting . "
«Это плохо, — сказал полковник Геринельдо Маркес. Полковника Аурелиано Буэндиа позабавила его тревога. — Естественно, — сказал он. — Но в любом случае это лучше, чем не знать, почему ты ссоришься.