But Aureliano 's patience and devotion final-ly won her over , up to the point where she would spend many hours with him studying the meaning of the letters and sketching in a notebook with colored pencils little houses with cows in the corral and round suns with yellow rays that hid behind the hills .
Но терпение и преданность Аурелиано в конце концов покорили ее, вплоть до того, что она проводила с ним много часов, изучая значение букв и зарисовывая в блокноте цветными карандашами домики с коровами в загоне и круглые солнышки с желтыми лучи, что спрятались за холмы.