Conquered by his wife 's enthusiasm , José Arcadio Buendía then laid down one condition : Rebeca , who was the one he wanted , would marry Pietro Crespi . úrsula would take Amaranta on a trip to the capital of the province when she had time , so that contact with different people would alleviate her disappointment . Rebeca got her health back just as soon as she heard of the agreement , and she wrote her fiancé a jubilant letter that she submitted to her parents ' approval and put into the mail without the use of any intermediaries . Amaranta pretended to accept the decision and little by little she recovered from her fevers , but she promised herself that Rebeca would marry only over her dead body .
Покоренный энтузиазмом жены, Хосе Аркадио Буэндиа выдвинул одно условие: Ребека, которую он хотел, выйдет замуж за Пьетро Креспи. Урсула брала Амаранту в поездку в столицу провинции, когда у нее было время, чтобы общение с разными людьми смягчило ее разочарование. Ребекка восстановила свое здоровье, как только узнала о соглашении, и написала своему жениху ликующее письмо, которое представила на одобрение родителей и отправила по почте без использования каких-либо посредников. Амаранта сделала вид, что принимает решение, и мало-помалу оправилась от лихорадки, но пообещала себе, что Ребека выйдет замуж только из-за ее мертвого тела.