They would gather togetto converse endlessly , to tell over and over for hours on end the same jokes , to complicate to the limits of exasperation the story about the capon , which was an endless game in which the narrator asked if they wanted him to tell them the story about the capon , and when they answered yes , the narrator would say that he had not asked them to say yes , but whether they wanted him to tell them the story about the capon , and when they answered no , the narrator told them that he had not asked them to say no , but whether they wanted him to tell them the story about the capon , and when they remained silent the narrator told them that he had not asked them to remain silent but whether they wanted him to tell them the story about the capon , and no one could leave because the narrator would say that he had not asked them to leave but whether they wanted him to tell them the story about the capon , and so on and on in a vicious circle that lasted entire nights .
Они собирались для того, чтобы без конца беседовать, часами рассказывать одни и те же анекдоты, усложнять до ожесточения рассказ о каплуне, представлявший собой бесконечную игру, в которой рассказчик спрашивал, хотят ли они, чтобы он им рассказал. рассказ о каплуне, и когда они отвечали «да», рассказчик говорил, что он не просил их говорить «да», а хотели ли они, чтобы он рассказал им историю о каплуне, и когда они отвечали «нет», рассказчик говорил им что он не просил их сказать «нет», а хотели ли они, чтобы он рассказал им историю о каплуне, и когда они промолчали, рассказчик сказал им, что он не просил их молчать, а хотели ли они, чтобы он им рассказал рассказ о каплуне,и никто не мог уйти, потому что рассказчик говорил, что он не просил их уйти, а хотели ли они, чтобы он рассказал им историю о каплуне, и так далее и тому подобное по порочному кругу, длившемуся целые ночи.