Cataure , the Indian , was gone from the house by morning . His sister stayed because her fatalistic heart told her that the lethal sickness would follow her , no matter what , to the farthest corner of the earth .
Катауре, индеец, к утру ушел из дома. Его сестра осталась, потому что ее фаталистическое сердце подсказывало ей, что смертельная болезнь будет следовать за ней, несмотря ни на что, в самый дальний уголок земли.
