But she did not share his excitement . She gave him a conventional kiss , as if she had been away only an hour , and she told him : " Look out the door . "
Но она не разделяла его волнения. Она подарила ему обычный поцелуй, как будто ее не было всего час, и сказала ему: «Выгляни за дверь».