Arcadio Buendfa won a cockfight from Prudencio Aguilar . Furious , aroused by the blood of his bird , the loser backed away from Jose Arcadio Buendfa so that everyone in the cockpit could hear what he was going to tell him .
Аркадио Буэндфа выиграл петушиный бой у Пруденсио Агилара. Разъяренный, возбужденный кровью своей птицы, неудачник попятился от Хосе Аркадио Буэндфы, чтобы все в кабине могли услышать, что он собирается ему сказать.
