Even Ellie Henderson was going , nearly last of all , though no one had spoken to her , but she had wanted to see everything , to tell Edith . And Richard and Elizabeth were rather glad it was over , but Richard was proud of his daughter . And he had not meant to tell her , but he could not help telling her . He had looked at her , he said , and he had wondered , Who is that lovely girl ? and it was his daughter ! That did make her happy . But her poor dog was howling .
Даже Элли Хендерсон шла чуть ли не последней, хотя с ней никто и не разговаривал, но ей хотелось все увидеть, рассказать Эдит. И Ричард, и Элизабет были очень рады, что все закончилось, но Ричард гордился своей дочерью. И он не хотел ей говорить, но не мог не сказать ей. Он сказал, что посмотрел на нее и задался вопросом: «Кто эта прекрасная девушка?» и это была его дочь! Это сделало ее счастливой. Но ее бедная собака выла.