Hugh Whitbread it was , strolling past in his white waistcoat , dim , fat , blind , past everything he looked , except self-esteem and comfort .
Это был Хью Уитбред, проходящий мимо в своем белом жилете, тусклый, толстый, слепой, мимо всего, на что он смотрел, кроме чувства собственного достоинства и комфорта.
