She went on , into the little room where the Prime Minister had gone with Lady Bruton . Perhaps there was somebody there . But there was nobody . The chairs still kept the impress of the Prime Minister and Lady Bruton , she turned deferentially , he sitting four-square , authoritatively . They had been talking about India . There was nobody . The party 's splendour fell to the floor , so strange it was to come in alone in her finery .
Она прошла дальше в маленькую комнату, куда ушли премьер-министр с леди Брутон. Возможно, там кто-то был. Но никого не было. Кресла все еще сохраняли впечатление премьер-министра и леди Брутон, она почтительно повернулась, он властно сидел в четырех квадратах. Они говорили об Индии. Там никого не было. Великолепие вечеринки упало на пол, так странно было войти сюда одной в своем наряде.