She put on her hat , and ran through cornfields -- where could it have been ? -- on to some hill , somewhere near the sea , for there were ships , gulls , butterflies ; they sat on a cliff .
Она надела шляпу и побежала через кукурузные поля — где это могло быть? — на какой-нибудь холм, где-нибудь у моря, ибо там были корабли, чайки, бабочки; они сидели на скале.
