She must be brave and drink something , he said ( What was it ? Something sweet ) , for her husband was horribly mangled , would not recover consciousness , she must not see him , must be spared as much as possible , would have the inquest to go through , poor young woman . Who could have foretold it ? A sudden impulse , no one was in the least to blame ( he told Mrs. Filmer ) . And why the devil he did it , Dr. Holmes could not conceive .
«Она должна быть храброй и выпить что-нибудь», — сказал он (Что это было? Что-нибудь сладкое), потому что ее муж был ужасно искалечен, не приходил в сознание, она не должна его видеть, ее нужно щадить, насколько это возможно, придется провести дознание, бедная молодая женщина. Кто мог это предсказать? Внезапный порыв, никто ни в малейшей степени не виноват (он сказал миссис Филмер). И какого черта он это сделал, доктор Холмс не мог понять.