Вирджиния Вульф

" My dear lady , allow me ... " Holmes said , putting her aside ( Holmes was a powerfully built man ) .

«Моя дорогая леди, позвольте мне. . . - сказал Холмс, отставив ее в сторону (Холмс был человеком крепкого телосложения).