Through his eyelashes he could see her blurred outline ; her little black body ; her face and hands ; her turning movements at the table , as she took up a reel , or looked ( she was apt to lose things ) for her silk . She was making a hat for Mrs. Filmer 's married daughter , whose name was -- he had forgotten her name .
Сквозь ресницы он мог видеть ее размытые очертания; ее маленькое черное тело; ее лицо и руки; ее повороты над столом, когда она брала катушку или искала (она была склонна терять вещи) свой шелк. Она шила шляпу для замужней дочери миссис Филмер, имя которой было… он забыл ее имя.