With a sudden impulse , with a violent anguish , for this woman was taking her daughter from her , Clarissa leant over the bannisters and cried out , " Remember the party ! Remember our party tonight ! "
В внезапном порыве, в жестокой тоске, ибо эта женщина отбирала у нее дочь, Кларисса перегнулась через перила и закричала: «Помните вечеринку! Вспомни нашу сегодняшнюю вечеринку!»