Well , how was she going to defend herself ? Now that she knew what it was , she felt perfectly happy . They thought , or Peter at any rate thought , that she enjoyed imposing herself ; liked to have famous people about her ; great names ; was simply a snob in short . Well , Peter might think so . Richard merely thought it foolish of her to like excitement when she knew it was bad for her heart . It was childish , he thought . And both were quite wrong . What she liked was simply life .
Ну и как она собиралась защищаться? Теперь, когда она знала, что это такое, она чувствовала себя совершенно счастливой. Они думали, или, по крайней мере, думал Питер, что ей нравится навязываться; любила, чтобы вокруг нее были известные люди; великие имена; Короче говоря, был просто снобом. Ну, Питер мог бы так подумать. Ричард просто считал, что с ее стороны глупо любить волнение, хотя она знала, что это вредно для ее сердца. «Это ребячество», — подумал он. И оба были совершенно неправы. Ей нравилась просто жизнь.