" Well , and what 's happened to you ? " she said . So before a battle begins , the horses paw the ground ; toss their heads ; the light shines on their flanks ; their necks curve . So Peter Walsh and Clarissa , sitting side by side on the blue sofa , challenged each other . His powers chafed and tossed in him . He assembled from different quarters all sorts of things ; praise ; his career at Oxford ; his marriage , which she knew nothing whatever about ; how he had loved ; and altogether done his job .
— Ну, и что с тобой случилось? она сказала. Поэтому перед началом битвы лошади роют землю; вскидывают головы; свет сияет на их флангах; их шеи изгибаются. Итак, Питер Уолш и Кларисса, сидя рядом на синем диване, бросили вызов друг другу. Его силы раздражали и метали его. Он собрал из разных мест всевозможные вещи; хвалить; его карьера в Оксфорде; его брак, о котором она вообще ничего не знала; как он любил; и вообще выполнил свою работу.