Вирджиния Вульф

" And what 's all this ? " he said , tilting his pen-knife towards her green dress .

«И что все это?» — сказал он, наклоняя перочинный нож к ее зеленому платью.