Exactly the same , thought Clarissa ; the same queer look ; the same check suit ; a little out of the straight his face is , a little thinner , dryer , perhaps , but he looks awfully well , and just the same .
«Точно то же самое», — подумала Кларисса; тот же странный взгляд; тот же клетчатый костюм; лицо у него несколько кривое, немного тоньше, может быть, суше, но выглядит он ужасно хорошо, и все равно.