That girl , thought Mrs. Dempster ( who saved crusts for the squirrels and often ate her lunch in Regent 's Park ) , do n't know a thing yet ; and really it seemed to her better to be a little stout , a little slack , a little moderate in one 's expectations . Percy drank . Well , better to have a son , thought Mrs. Dempster .
Эта девчонка, подумала миссис Демпстер (которая копила корочки для белок и часто обедала в Риджентс-парке), еще ничего не знает; и правда, ей казалось, что лучше быть немного полноватым, немного расхлябанным, немного умеренным в ожиданиях. Перси выпил. «Ну, лучше иметь сына», — подумала миссис Демпстер.