That was commensurate with his respect for discipline . Hence his success , finally . His life , though , was not happy . But look -- his eye turns white as he lies in the palm of my hand . Suddenly the sense of what people are leaves one . I return him to the pool where he will acquire lustre .
Это было соразмерно его уважению к дисциплине. Отсюда его успех, наконец. Однако его жизнь не была счастливой. Но посмотрите — его глаз белеет, когда он лежит у меня на ладони. Внезапно ощущение того, что такое люди, покидает. Я возвращаю его в бассейн, где он приобретет блеск.