' But meanwhile , while we eat , let us turn over these scenes as children turn over the pages of a picture-book and the nurse says , pointing : " That 's a cow . That 's a boat . " Let us turn over the pages , and I will add , for your amusement , a comment in the margin .
А между тем, пока мы едим, давайте перелистнем эти сцены, как дети перелистывают книжку с картинками, и няня говорит, показывая пальцем: «Это корова. Это лодка». Давайте перелистнем страницы, и я добавлю, для вашего развлечения, комментарий на полях.