'N ow far off down the river I hear the chorus ; the song of the boasting boys , who are coming back in large charabancs from a day 's outing on the decks of crowded steamers . Still they are singing as they used to sing , across the court , on winters ' nights , or with the windows open in summer , getting drunk , breaking the furniture , wearing little striped caps , all turning their heads the same way as the brake rounded the corner ; and I wished to be with them .
«Теперь далеко вниз по реке я слышу хор; песня хвастливых мальчишек, возвращающихся в больших шарабанах после дневной прогулки по палубам переполненных пароходов. А они поют, как пели, через двор, зимними ночами, или с открытыми окнами летом, напиваясь, ломая мебель, надев полосатые чепчики, и все поворачивают головы в ту сторону, куда заехал тормоз. угол; и я хотел быть с ними.