After all these callings hither and thither , these pluckings and searchings , I shall fall alone through this thin sheet into gulfs of fire . And you will not help me . More cruel than the old torturers , you will let me fall , and will tear me to pieces when I am fallen . Yet there are moments when the walls of the mind grow thin ; when nothing is unabsorbed , and I could fancy that we might blow so vast a bubble that the sun might set and rise in it and we might take the blue of midday and the black of midnight and be cast off and escape from here and now . '
После всех этих мотаний туда и сюда, этих выдергиваний и поисков я провалюсь один сквозь эту тонкую простыню в огненные бездны. И ты мне не поможешь. Более жестокий, чем старые мучители, вы позволите мне упасть и разорвете меня на куски, когда я упаду. Однако бывают моменты, когда стены разума становятся тоньше; когда ничто не поглощено, и я мог бы представить, что мы могли бы надуть такой огромный пузырь, что солнце могло бы садиться и подниматься в нем, и мы могли бы взять синеву полудня и черную полночь, быть отброшенными и сбежать отсюда и сейчас. '