Вирджиния Вульф

Отрывок из произведения:
Волны / The waves B2

' I hold some scissors and snip off the hollyhocks , who went to Elvedon and trod on rotten oak-apples , and saw the lady writing and the gardeners with their great brooms . We ran back panting lest we should be shot and nailed like stoats to the wall . Now I measure , I preserve .

«Я держу ножницы и отрезаю мальвы, которые ходили в Эльведон и топтали гнилые дубовые яблоки и видели пишущую даму и садовников с их огромными метлами. Мы побежали обратно, задыхаясь, чтобы нас не расстреляли и не пригвоздили, как горностаев, к стене. Теперь я измеряю, сохраняю.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому