Вирджиния Вульф

Отрывок из произведения:
Волны / The waves B2

But if I do not nail these impressions to the board and out of the many men in me make one ; exist here and now and not in streaks and patches , like scattered snow wreaths on far mountains ; and ask Miss Johnson as I pass through the office about the movies and take my cup of tea and accept also my favourite biscuit , then I shall fall like snow and be wasted .

Но если я не пригвоздю эти впечатления к доске и из многих людей во мне не сделаю одного; существуют здесь и сейчас, а не полосами и пятнами, как разбросанные снежные венки по далеким горам; и спроси у мисс Джонсон, проходя через офис, о кино, возьму чашку чая и возьму еще мое любимое печенье, тогда я упаду как снег и опустошусь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому